I Gāthā: L'appello di Zarathustra alla Verità e al Giudizio

Scopri il cuore spirituale dello Zoroastrismo, una delle più antiche e importanti religioni profetiche e monoteiste del mondo. Questo volume presenta i sacri Gāthā, i 17 inni direttamente attribuiti al profeta Zarathustra Spitama, insieme a una selezione essenziale di testi legali, mitologici e rituali tratti dai Fargard (il Vendidad).

Rivelato per ispirare la scelta etica dell'umanità, il testo esplora il conflitto cosmico tra il Bene (Ahura Mazda) e il Male (Angra Mainyu).

Contenuto principale: La dottrina della scelta
I Gāthā sono un potente richiamo morale e spirituale, incentrati su alcuni concetti fondamentali:

·        Aša (Verità / Ordine Cosmico): la legge divina, la giustizia e il sentiero dei giusti.

·        Druj (Menzogna / Caos): il sentiero della malvagità, dell'avidità e della violenza, che conduce alla rovina.

·        Vohu Manah (Buona Mente): la facoltà del discernimento etico, essenziale per il culto e la prosperità.

Attraverso gli inni (Yasna Y28-Y53), Zarathustra interroga Dio sulla natura del mondo, sul destino dell'anima e sulla ricompensa per coloro che scelgono l'azione giusta e la Buona Mente.

L'eredità della legge e del mito
La seconda parte del volume offre una sintesi essenziale dei Fargard, il codice che definisce la lotta quotidiana contro il Male nel mondo fisico:

·        Cosmogonia e lotta cosmica: la narrazione della duplice creazione e del ciclo del tempo, che culmina nella vittoria finale della Luce sulle Tenebre (Fargard 18).

·        Il mito di Yima (Jamshid): la storia dell'età dell'oro, la caduta del primo re a causa della vanità e della menzogna, e la creazione del Var (il rifugio sacro) contro il gelo mortale (Fargard 5).

·        Leggi di purezza e igiene (Vendidad): norme dettagliate per la tutela della comunità contro l'impurità, le malattie e il contagio, attraverso l'uso rituale di acqua pura, cenere e fuoco sacro (Fargard 2, 7).

·        Codice etico e sociale: leggi che regolano i reati contro la persona, la lealtà e il ruolo del giudice, stabilendo pene e riparazioni per mantenere l'ordine sociale secondo l'Aša (Fargard 4).

·        Esorcismo e protezione: riti e preghiere contro i Daēva (Demoni), per allontanare malattie, follia e violenza (Fargard 12).

Questa edizione include una doppia traduzione dei Gāthā per una maggiore chiarezza e comprensione. È un testo fondamentale per studiosi e lettori alla ricerca delle radici etiche e filosofiche che hanno plasmato gran parte della storia religiosa successiva, dall'Antico Iran fino alle tradizioni abramitiche.

Fai tua la dottrina della retta via e scopri il tesoro della saggezza di Zarathustra.

 Pagine 121